同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶?????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????????????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶?????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶?????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????????????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶?????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶??ú´§?§??ú´§?§??˜§?¬?•í˜§?¬ú¶????????????????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐?????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????????????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐?????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐?????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????????????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐?????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??乂?ｬ?倣乂?ｬ巐????????????????????f?????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧??????????????????????????혧?????????????????????????????혧????????????????????????????????????혧??????????????????????????혧?????????????????????????????혧????????????????????????????혧??????????????????????????혧????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧??????????????????????????혧?????????????????????????????혧????????????????????????????????????혧??????????????????????????혧?????????????????????????????혧????????????????????????????혧??????????????????????????혧????????????????????????f?????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73f3f98a73fac3f95ed98a73facfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴????駭???駭???삨??뺥삨??딴???????????駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴????駭???駭???삨??뺥삨??딴???駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴????駭???駭???삨??뺥삨??딴???????????駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴????駭???駭???삨??뺥삨??딴???駭???駭???삨??뺥삨??딴?駭???駭???삨??뺥삨??딴???????????????????f?????????????????Q???????