同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï???????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï???????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï???????????????????????????????????????????????ùè????ùèäÒ???????ùè?????×ï??ùè??×ï?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ???????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ???????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ???????????????????????????????????????????????????萪????????????ラ????ラ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟??????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟?????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟??????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟?????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟??????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟?????????????????????????????????????????????????????簟?????????????恟?????恟?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3fd7ef3f3ff9e83f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉???????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉???????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉???????????????????????????????????????????????陷????陷雁???????陷?????鯉??陷??鯉?????????????????????????????