同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé?????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé???????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé?????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé???????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé????????????????????ù®äÛ£ã????????????ù®äÛ£ã?????????????ìé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????葩」????????????葩」???????????????????????????????????葩」????????????葩」?????????????????????????????????????葩」????????????葩」??????????????????????????????????葩」????????????葩」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葩」????????????葩」???????????????????????????????????葩」????????????葩」?????????????????????????????????????葩」????????????葩」??????????????????????????????????葩」????????????葩」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚??????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚????????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚?????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚??????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚????????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚?????????????????????籐c?????????????籐c?????????????跚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ??????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ???????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ??????????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ???????????????????????????????????????ۣ????????????????ۣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9aee4dba3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一?????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一???????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一?????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一???????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一????????????????????陂岩c????????????陂岩c?????????????一????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |