同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????øÊ????????????????????????????????ÓÖ?????????????????ÎÇ?Ôú???????????????????øÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????øÊ????????????????????????????????ÓÖ?????????????????ÎÇ?Ôú???????????????????øÊ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????øÊ????????????????????????????????ÓÖ?????????????????ÎÇ?Ôú???????????????????øÊ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾖ?????????????????ﾎﾇ?ﾔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾖ?????????????????ﾎﾇ?ﾔ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾖ?????????????????ﾎﾇ?ﾔ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽?????????????????稜?奢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽?????????????????稜?奢??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽?????????????????稜?奢?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec73fd4fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?????????????????曠?喇???????????????????斃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?????????????????曠?喇???????????????????斃??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?????????????????曠?喇???????????????????斃?????????????????? |