同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ??????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ??????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ??????????????????????????????????öÒ???ã÷???öÒ??????öÒ???ã÷???öÒ?????????öÒ???ã÷???öÒ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱????????????????????????????????????????胱????????????胱???????????????胱??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳??????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳??????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳??????????????????????????????????????????笳??????????????笳?????????????????笳???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fe3f73f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七??????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七??????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七??????????????????????????????????七???失???七??????七???失???七?????????七???失???七???????????????????????????? |