同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ???????ö°????????????öÎ???????ö°????????öÎ???????ö°?????????öÎ??????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ???????ö°????????????öÎ???????ö°????????öÎ???????ö°?????????öÎ??????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ???????ö°????????????öÎ???????ö°????????öÎ???????ö°?????????öÎ??????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°??????????????????????öÎ???????ö°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????側????????????則???????側????????則???????側?????????則??????????????則???????側??????????????????????則???????側??????????????????????則???????側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????側????????????則???????側????????則???????側?????????則??????????????則???????側??????????????????????則???????側??????????????????????則???????側?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????側????????????則???????側????????則???????側?????????則??????????????則???????側??????????????????????則???????側??????????????????????則???????側????????????????????? |