同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????õE??????????õE????????õE??????????????????õE??????????????ôù?õE?ôø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õE??????????õE????????õE??????????????????õE??????????????ôù?õE?ôø????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????õE??????????õE????????õE??????????????????õE??????????????ôù?õE?ôø???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E?????????E???????????????????E??????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E?????????E???????????????????E??????????????????E???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E?????????E???????????????????E??????????????????E??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f93ff5453ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????妻??????????妻????????妻??????????????????妻??????????????剿?妻?初?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻??????????妻????????妻??????????????????妻??????????????剿?妻?初????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????妻??????????妻????????妻??????????????????妻??????????????剿?妻?初???????????????????????????????????????????????? |