同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðó????????ö¦?????òþ?????????????ðó???????????ñ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðó????????ö¦?????òþ?????????????ðó???????????ñ½????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ðó????????ö¦?????òþ?????????????ðó???????????ñ½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????頌??????????????鵈?????????????頌???????????饅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頌??????????????鵈?????????????頌???????????饅????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????頌??????????????鵈?????????????頌???????????饅???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宗????????就?????輯?????????????宗???????????洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗????????就?????輯?????????????宗???????????洲????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????宗????????就?????輯?????????????宗???????????洲???????????????? |