同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é??????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é??????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é????????????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é??????????????????????ð¯½ê¦´ñ½³ñû¢ç½é???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂??????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂??????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂????????????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂??????????????????????漆?ｴｽ宍｢鄂???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初??????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初??????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初????????????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初??????????????????????隴ｽ螟奇ｽｳ髮∝初???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦴ??????????????????????????????????ꦴ????????????????????????????ꦴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦴ??????????????????????????????????ꦴ????????????????????????????ꦴ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦴ??????????????????????????????????ꦴ????????????????????????????ꦴ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8ebdeaa6b4f18ebd8eb3f1fba2e7bde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽??????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽??????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽????????????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽??????????????????????第렰鬱댓렰렢證®썽???????????????????? |