同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????????ð®???ð§¾ã÷??????ð§¾???ð§¾ã÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????????ð®???ð§¾ã÷??????ð§¾???ð§¾ã÷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????ð§¾ã÷¼ê¤?????????ð®???ð§¾ã÷????????????ð®???ð§¾ã÷??????ð§¾???ð§¾ã÷?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱???????????????疾胱??????疾???疾胱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱???????????????疾胱??????疾???疾胱??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱????????疾胱ｼ齊､????????????疾胱???????????????疾胱??????疾???疾胱?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????????隰???隘ｾ笳??????隘ｾ???隘ｾ笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????????隰???隘ｾ笳??????隘ｾ???隘ｾ笳??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????隘ｾ笳手､?????????隰???隘ｾ笳????????????隰???隘ｾ笳??????隘ｾ???隘ｾ笳?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????????????𧎾????????𧎾???𧎾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????????????𧎾????????𧎾???𧎾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????𧎾???ꎤ?????????????𧎾??????????????????𧎾????????𧎾???𧎾???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ebee3f7bcea8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3ff0a78ebe3f3f3ff0a78ebee3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????????祭???堤렱失??????堤렱???堤렱失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????????祭???堤렱失??????堤렱???堤렱失??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????堤렱失쇨렎?????????祭???堤렱失????????????祭???堤렱失??????堤렱???堤렱失?????????????????????????? |