同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ð¼¯?éð????ð§ð¼¯?????ð§ð¼¯?éð???Èê¯û[¼??ð§ò£???????ð§?ð§???ð§ð¼¯?éð??????ð§ð¼¯?éð????ð§?¦???????ð§ð¼¯?éð????ð§ð¼¯?????ð§ð¼¯?éð???Èê¯û[¼??ð§ò£???????ð§?ð§???ð§ð¼¯?éð??????ð§ð¼¯?éð????ð§?¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ð¼¯?éð????ð§ð¼¯?????ð§ð¼¯?éð???Èê¯û[¼??ð§ò£???????ð§?ð§???ð§ð¼¯?éð??????ð§ð¼¯?éð????ð§?¦???????ð§ð¼¯?éð????ð§ð¼¯?????ð§ð¼¯?éð???Èê¯û[¼??ð§ò£???????ð§?ð§???ð§ð¼¯?éð??????ð§ð¼¯?éð????ð§?¦?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿識?鴪????鹿識?????鹿識?鴪???ﾈ齊ｭ識犱湿??鹿???????鹿?鹿???鹿識?鴪??????鹿識?鴪????鹿?示???????鹿識?鴪????鹿識?????鹿識?鴪???ﾈ齊ｭ識犱湿??鹿???????鹿?鹿???鹿識?鴪??????鹿識?鴪????鹿?示??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿識?鴪????鹿識?????鹿識?鴪???ﾈ齊ｭ識犱湿??鹿???????鹿?鹿???鹿識?鴪??????鹿識?鴪????鹿?示???????鹿識?鴪????鹿識?????鹿識?鴪???ﾈ齊ｭ識犱湿??鹿???????鹿?鹿???鹿識?鴪??????鹿識?鴪????鹿?示?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ霄ｯ?蜷???碑ｭｯ?ｼ??隘ｭ鬘???????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ霄ｯ?蜷??????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ?ｦ???????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ霄ｯ?蜷???碑ｭｯ?ｼ??隘ｭ鬘???????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ霄ｯ?蜷??????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ霄ｯ?蜷???碑ｭｯ?ｼ??隘ｭ鬘???????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ霄ｯ?蜷??????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ?ｦ???????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ霄ｯ?蜷???碑ｭｯ?ｼ??隘ｭ鬘???????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ霄ｯ?蜷??????隘ｭ霄ｯ?蜷????隘ｭ?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭???????𧎭?????𧎭???????ꎭ???[????𧎭????????𧎭?𧎭???𧎭?????????𧎭???????𧎭??????????𧎭???????𧎭?????𧎭???????ꎭ???[????𧎭????????𧎭?𧎭???𧎭?????????𧎭???????𧎭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭???????𧎭?????𧎭???????ꎭ???[????𧎭????????𧎭?𧎭???𧎭?????????𧎭???????𧎭??????????𧎭???????𧎭?????𧎭???????ꎭ???[????𧎭????????𧎭?𧎭???𧎭?????????𧎭???????𧎭????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3fc8ea8ead8eaffb5b8ebc3f3ff0a78eadf2a33f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3ff0a78ead3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3f3f3ff0a78eadf0bc8eaf3fe9f03f3f3f3ff0a78ead3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚兆렞?昱????堤렚兆렞?????堤렚兆렞?昱???흘렚렞幸렯??堤렚址???????堤렚?堤렚???堤렚兆렞?昱??????堤렚兆렞?昱????堤렚?렑???????堤렚兆렞?昱????堤렚兆렞?????堤렚兆렞?昱???흘렚렞幸렯??堤렚址???????堤렚?堤렚???堤렚兆렞?昱??????堤렚兆렞?昱????堤렚?렑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚兆렞?昱????堤렚兆렞?????堤렚兆렞?昱???흘렚렞幸렯??堤렚址???????堤렚?堤렚???堤렚兆렞?昱??????堤렚兆렞?昱????堤렚?렑???????堤렚兆렞?昱????堤렚兆렞?????堤렚兆렞?昱???흘렚렞幸렯??堤렚址???????堤렚?堤렚???堤렚兆렞?昱??????堤렚兆렞?昱????堤렚?렑?????????????????????????????????????????????????????????? |