同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæµÑºéµ???ïì??íù??????ïæ°????????????????????åã¢??????????????ïæµÑºéµ????????????????ïæ°???ïö?ñð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæµÑºéµ???ïì??íù??????ïæ°????????????????????åã¢??????????????ïæµÑºéµ????????????????ïæ°???ïö?ñð????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæµÑºéµ???ïì??íù??????ïæ°????????????????????åã¢??????????????ïæµÑºéµ????????????????ïæ°???ïö?ñð???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????七紗ｺ骼ｵ??????凞???????鴫????????????????????裙爾???????????????七紗ｺ骼ｵ?????????????????鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七紗ｺ骼ｵ??????凞???????鴫????????????????????裙爾???????????????七紗ｺ骼ｵ?????????????????鴫?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????七紗ｺ骼ｵ??????凞???????鴫????????????????????裙爾???????????????七紗ｺ骼ｵ?????????????????鴫????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵﾑ咲ｵ???闌??逋??????閹ｰ????????????????????繝｢??????????????閹ｵﾑ咲ｵ????????????????閹ｰ???阮?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵﾑ咲ｵ???闌??逋??????閹ｰ????????????????????繝｢??????????????閹ｵﾑ咲ｵ????????????????閹ｰ???阮?髏????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????閹ｵﾑ咲ｵ???闌??逋??????閹ｰ????????????????????繝｢??????????????閹ｵﾑ咲ｵ????????????????閹ｰ???阮?髏???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????掵?Ѻ鎵????????????????掰?????????????????????㎢???????????????掵?Ѻ鎵?????????????????掰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掵?Ѻ鎵????????????????掰?????????????????????㎢???????????????掵?Ѻ鎵?????????????????掰????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????掵?Ѻ鎵????????????????掰?????????????????????㎢???????????????掵?Ѻ鎵?????????????????掰???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3fefec3f3fedf93f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb58ed1bae98eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe68eb03f3f3feff63ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????湞렦롋븅렦???睛??薔??????湞렟????????????????????憶렋??????????????湞렦롋븅렦????????????????湞렟???貞?汁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞렦롋븅렦???睛??薔??????湞렟????????????????????憶렋??????????????湞렦롋븅렦????????????????湞렟???貞?汁????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????湞렦롋븅렦???睛??薔??????湞렟????????????????????憶렋??????????????湞렦롋븅렦????????????????湞렟???貞?汁???????????????????????????? |