同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢??????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢??????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢??????????????ï¾???????ï¾ï½´??ï¾?????????槢???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托スエ????????????讒「???????????????????????托スエ????????????讒「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托スエ????????????讒「???????????????????????托スエ????????????讒「????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托スエ????????????讒「???????????????????????托スエ????????????讒「???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕??????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕??????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕??????????????鐓????????鐓?鐔??鐓??????????罕???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????゙???????ムエ??゙?????????槢??????????????゙???????ムエ??゙?????????槢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙???????ムエ??゙?????????槢??????????????゙???????ムエ??゙?????????槢????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????゙???????ムエ??゙?????????槢??????????????゙???????ムエ??゙?????????槢???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨?????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨?????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨?????????????絶얓??????絶묕슈??絶얓????????礪∨??????????????????????????????? |