同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬?ï¾??ç°??ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬???è±????????????????ï¾ï¾????ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬?ï¾??ç°??ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬???è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬?ï¾??ç°??ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬???è±????????????????ï¾ï¾????ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬?ï¾??ç°??ヲï¾ï½¡ï¾ï¾ï½¬???è±???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????難セ?????ヲ?具ス。?搾セ搾スャ?????迹ー???ヲ?具ス。?搾セ搾スャ???隴ア?????????????????難セ?????ヲ?具ス。?搾セ搾スャ?????迹ー???ヲ?具ス。?搾セ搾スャ???隴ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????難セ?????ヲ?具ス。?搾セ搾スャ?????迹ー???ヲ?具ス。?搾セ搾スャ???隴ア?????????????????難セ?????ヲ?具ス。?搾セ搾スャ?????迹ー???ヲ?具ス。?搾セ搾スャ???隴ア???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐔??鐔¥?鐓?鐔?鐓??????鐔??鐔¥?鐓?鐔???茘????????????????鐓?鐓?????鐔??鐔¥?鐓?鐔?鐓??????鐔??鐔¥?鐓?鐔???茘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐔??鐔¥?鐓?鐔?鐓??????鐔??鐔¥?鐓?鐔???茘????????????????鐓?鐓?????鐔??鐔¥?鐓?鐔?鐓??????鐔??鐔¥?鐓?鐔???茘???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????モヒ????ヲヒ。ヘヘャ?タ??瑰??ヲヒ。ヘヘャ???譱????????????????モヒ????ヲヒ。ヘヘャ?タ??瑰??ヲヒ。ヘヘャ???譱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????モヒ????ヲヒ。ヘヘャ?タ??瑰??ヲヒ。ヘヘャ???譱????????????????モヒ????ヲヒ。ヘヘャ?タ??瑰??ヲヒ。ヘヘャ???譱???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe8b3f3f3f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3fefbe803f3fe791b03f3fefbda6efbe8befbda1efbe8defbe8defbdac3f3f3fe8adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풃????節?풃節∽풅絶랃쉬?絶???烈??節?풃節∽풅絶랃쉬???鈺괄???????????????絶볩풃????節?풃節∽풅絶랃쉬?絶???烈??節?풃節∽풅絶랃쉬???鈺괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풃????節?풃節∽풅絶랃쉬?絶???烈??節?풃節∽풅絶랃쉬???鈺괄???????????????絶볩풃????節?풃節∽풅絶랃쉬?絶???烈??節?풃節∽풅絶랃쉬???鈺괄??????????????????????????????????????????????????????????? |