同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©??諶ア??ï¾ï½©?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ï¾ï½©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©??諶ア??ï¾ï½©?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ï¾ï½©?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©??諶ア??ï¾ï½©?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ï¾ï½©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????撰スゥ??隲カ?ア???撰スゥ?????隲カ?ァ?隲カ?ア????????????????????????????撰スゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰スゥ??隲カ?ア???撰スゥ?????隲カ?ァ?隲カ?ア????????????????????????????撰スゥ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????撰スゥ??隲カ?ア???撰スゥ?????隲カ?ァ?隲カ?ア????????????????????????????撰スゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??茫駈襲??鐓?鐔?????茫駈洲?茫駈襲???????????????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??茫駈襲??鐓?鐔?????茫駈洲?茫駈襲???????????????????????????鐓?鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??茫駈襲??鐓?鐔?????茫駈洲?茫駈襲???????????????????????????鐓?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ミゥ??諶ア??ミゥ?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ミゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミゥ??諶ア??ミゥ?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ミゥ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ミゥ??諶ア??ミゥ?????諶ァ?諶ア???????????????????????????ミゥ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3fe8abb6efbdb13f3fefbe90efbda93f3f3f3f3fe8abb6efbda73fe8abb6efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉘??獄띰쉽??絶먲쉘?????獄띰쉑?獄띰쉽???????????????????????????絶먲쉘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉘??獄띰쉽??絶먲쉘?????獄띰쉑?獄띰쉽???????????????????????????絶먲쉘?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲쉘??獄띰쉽??絶먲쉘?????獄띰쉑?獄띰쉽???????????????????????????絶먲쉘????????????????????? |