同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾ï½°ï¾ï½±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア??????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア??????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア??????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア??????????????????????スー?ゑスア????????????????????スー?ゑスア????????????????????????????????????スー?ゑスア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔????????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????鐓?鐔逸?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔逸?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツア??????????????????テーツア????????????????????テーツア??????????????????テーツア??????????????????????????????????テーツア??????????????????????????????テーツア??????????????????テーツア????????????????????テーツア??????????????????テーツア??????????????????????????????????テーツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツア??????????????????テーツア????????????????????テーツア??????????????????テーツア??????????????????????????????????テーツア??????????????????????????????テーツア??????????????????テーツア????????????????????テーツア??????????????????テーツア??????????????????????????????????テーツア?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽????????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????絶껓쉼絶귨쉽??????????????????????????????????絶껓쉼絶귨쉽?????????????????? |