同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾????????ï¾?ï¾ï½±???????????ï¾?ï¾ï½±???????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾????????ï¾?ï¾ï½±???????????ï¾?ï¾ï½±???????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾????????ï¾?ï¾ï½±???????????ï¾?ï¾ï½±???????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????ï¾ï½£ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」????????????ゑスア??????????????ゑスア??????????????????ゑスア??????ス」????????????????????????????????ゑスア??????ス」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」????????????ゑスア??????????????ゑスア??????????????????ゑスア??????ス」????????????????????????????????ゑスア??????ス」???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」????????????ゑスア??????????????ゑスア??????????????????ゑスア??????ス」????????????????????????????????ゑスア??????ス」??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?????????鐓??鐓?鐔???????????鐓??鐓?鐔???????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o?????????????????????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?????????鐓??鐓?鐔???????????鐓??鐓?鐔???????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o?????????????????????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?????????鐓??鐓?鐔???????????鐓??鐓?鐔???????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o?????????????????????????????鐓??鐓?鐔????鐓?鐔o??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ????????テ?ツア???????????テ?ツア???????????????テ?ツア????テ」テ????????????????????????????テ?ツア????テ」テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ????????テ?ツア???????????テ?ツア???????????????テ?ツア????テ」テ????????????????????????????テ?ツア????テ」テ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ????????テ?ツア???????????テ?ツア???????????????テ?ツア????テ」テ????????????????????????????テ?ツア????テ」テ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귶???????絶귶絶귨쉽???????????絶귶絶귨쉽???????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶???????????????????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귶???????絶귶絶귨쉽???????????絶귶絶귨쉽???????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶???????????????????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귶???????絶귶絶귨쉽???????????絶귶絶귨쉽???????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶???????????????????????????絶귶絶귨쉽????絶껓숲絶귶????????????????????????? |