同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²ï¾ï½£ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²ï¾ï½£ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²ï¾ï½£ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²ï¾ï½£ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス「?るウエ?イ??ス」????????スッ?ゑスシ???????????スッ?ゑスシ?????????????????????????????????????ス「?るウエ?イ??ス」????????スッ?ゑスシ???????????スッ?ゑスシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス「?るウエ?イ??ス」????????スッ?ゑスシ???????????スッ?ゑスシ?????????????????????????????????????ス「?るウエ?イ??ス」????????スッ?ゑスシ???????????スッ?ゑスシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器讐鐓?鐔o??鐓????鐓?鐔??鐔種?????????鐓?鐔??鐔種???????????????????????????????????鐓?鐔??薐器讐鐓?鐔o??鐓????鐓?鐔??鐔種?????????鐓?鐔??鐔種????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器讐鐓?鐔o??鐓????鐓?鐔??鐔種?????????鐓?鐔??鐔種???????????????????????????????????鐓?鐔??薐器讐鐓?鐔o??鐓????鐓?鐔??鐔種?????????鐓?鐔??鐔種????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ鳴イテ」ツ?ツ???テッツシツ????????テッツシツ??????????????????????????????????テ「ツ鳴イテ」ツ?ツ???テッツシツ????????テッツシツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ鳴イテ」ツ?ツ???テッツシツ????????テッツシツ??????????????????????????????????テ「ツ鳴イテ」ツ?ツ???テッツシツ????????テッツシツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e9b3b4efbdb2efbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귡낫節뀐푵節o푴?絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒???????絶껓쉴絶귨슨絶괒?????????????????????????????????絶껓숱絶귡낫節뀐푵節o푴?絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒???????絶껓쉴絶귨슨絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귡낫節뀐푵節o푴?絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒???????絶껓쉴絶귨슨絶괒?????????????????????????????????絶껓숱絶귡낫節뀐푵節o푴?絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒???????絶껓쉴絶귨슨絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |