同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ??????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ????????????????ï¾ã¤æ¹Î´åδæδサ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ????????????????????????????????????????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ??????????????????▽貉佩エ蜃斟エ謨偏エ?サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔??????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔????????????????鐓??ゆ?隆??隆??隆鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ??????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ??????????????????????????????????????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ????????????????テつ湘δ凝δ敕δサ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4e5879dceb4e69595ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥??????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥????????????????絶껁겇疫샩닷뇺灌掩빺댐슥???????????????????????????????????? |