同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½º???ï¾ï½¦ï¾ï½£??????????ï¾ï½£ï¾ï½º????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ??????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ??????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ??????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????ゑｽｦ?ゑｽ｣???????????ゑｽ｣?ゑｽｺ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔ｏ?鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ?????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ???ﾂｦﾂ｣??????????ﾂ｣ﾂｺ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스?????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스?????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스?????????????????????????????????絶귨숲絶귨스???絶귨쉐絶귨숲??????????絶귨숲絶귨스????????????????????????????????? |