同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï¾ï½¸ï¾???è©ï½¶?????è©ï½¶????????????ï½»???è©ï½¶????è©ï½¶????????è©ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï¾ï½¸ï¾???è©ï½¶?????è©ï½¶????????????ï½»???è©ï½¶????è©ï½¶????????è©ï½¶?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï¾ï½¸ï¾???è©ï½¶?????è©ï½¶????????????ï½»???è©ï½¶????è©ï½¶????????è©ï½¶????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?鯉スク????隧費スカ?????隧費スカ?????????????サ???隧費スカ????隧費スカ????????隧費スカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?鯉スク????隧費スカ?????隧費スカ?????????????サ???隧費スカ????隧費スカ????????隧費スカ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?鯉スク????隧費スカ?????隧費スカ?????????????サ???隧費スカ????隧費スカ????????隧費スカ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔醐????荅?鐔?????荅?鐔????????????鐔???荅?鐔????荅?鐔????????荅?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔醐????荅?鐔?????荅?鐔????????????鐔???荅?鐔????荅?鐔????????荅?鐔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔醐????荅?鐔?????荅?鐔????????????鐔???荅?鐔????荅?鐔????????荅?鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ケフクル???詔カ?????詔カ????????????サ???詔カ????詔カ????????詔カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケフクル???詔カ?????詔カ????????????サ???詔カ????詔カ????????詔カ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ケフクル???詔カ?????詔カ????????????サ???詔カ????詔カ????????詔カ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb9efbe8cefbdb8efbe993f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節뱄풄節몌풖???屋뷂슐?????屋뷂슐????????????節빡??屋뷂슐????屋뷂슐????????屋뷂슐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뱄풄節몌풖???屋뷂슐?????屋뷂슐????????????節빡??屋뷂슐????屋뷂슐????????屋뷂슐?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節뱄풄節몌풖???屋뷂슐?????屋뷂슐????????????節빡??屋뷂슐????屋뷂슐????????屋뷂슐????????????????????????????????????? |