同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡ï½¡î¬ï½«ï½²?宵ï¾????｡îｫｱ??｡îｫｱ????｡îｪｲ????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡ï½¡î¬ï½«ï½²?宵ï¾????｡îｫｱ??｡îｫｱ????｡îｪｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡?｡薰ｬ?ｫ?ｲ?螳ｵ??????｡﨡奇ｽｫ?ｱ???｡﨡奇ｽｫ?ｱ?????｡﨡奇ｽｪ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡?｡薰ｬ?ｫ?ｲ?螳ｵ??????｡﨡奇ｽｫ?ｱ???｡﨡奇ｽｫ?ｱ?????｡﨡奇ｽｪ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗鐔℃??繍鐔?絎居?????鐔℃??鐔?襲??鐔℃??鐔?襲????鐔℃??鐔?讐????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗鐔℃??繍鐔?絎居?????鐔℃??鐔?襲??鐔℃??鐔?襲????鐔℃??鐔?讐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡｡ｫｲ?宵ﾑ????｡ｫｱ??｡ｫｱ????｡ｪｲ????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡｡ｫｲ?宵ﾑ????｡ｫｱ??｡ｫｱ????｡ｪｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda1efbda1ee82acefbdabefbdb23fe5aeb5efbe913f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3fefbda1ee848aefbdabefbdb13f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯節√궗節ワ쉿?若듸풌????節√꼯節ワ쉽??節√꼯節ワ쉽????節√꼯節わ쉿????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯節√궗節ワ쉿?若듸풌????節√꼯節ワ쉽??節√꼯節ワ쉽????節√꼯節わ쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |