同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。î??ï½??????å°?ï¾?????????。î??ï½?½¤?。î??ï½?????。î??ï½??????å°?ï¾?????????。î??ï½?½¤?。î??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????。î??ï½??????å°?ï¾?????????。î??ï½?½¤?。î??ï½?????。î??ï½??????å°?ï¾?????????。î??ï½?½¤?。î??ï½???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????蟆????????????。????ス、??。?????????。?????????蟆????????????。????ス、??。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????蟆????????????。????ス、??。?????????。?????????蟆????????????。????ス、??。??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??????絨?鐓?????????鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔??????絨?鐓?????????鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??????絨?鐓?????????鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔??????絨?鐓?????????鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????。????????。?????????。??????????????????????。????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????。????????。?????????。??????????????????????。????????。???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbda43fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節√??節??????弱?絶?????????節√??節?숴?節√??節?????節√??節??????弱?絶?????????節√??節?숴?節√??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節√??節??????弱?絶?????????節√??節?숴?節√??節?????節√??節??????弱?絶?????????節√??節?숴?節√??節???????????????????????????????????????????????????????? |