同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????????ç«ï½µ?ï½µè ¢?????ｫ嶸ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????????ç«ï½µ?ï½µè ¢?????ｫ嶸ï½???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????ï½?åãï½²???????ç«ï½µ?ï½?????????????ç«ï½µ?ï½µè ¢?????ｫ嶸ï½??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ?????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ???????????????遶擾ｽｵ??ｵ陟｢??????ｫ蠍ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ?????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ???????????????遶擾ｽｵ??ｵ陟｢??????ｫ蠍ｸ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ?????????????裙包ｽｲ???????遶擾ｽｵ???????????????遶擾ｽｵ??ｵ陟｢??????ｫ蠍ｸ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????????腴??鐔笈??????鐔?狂鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????????腴??鐔笈??????鐔?狂鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????鐔?繝?鐔???????腴??鐔?????????????腴??鐔笈??????鐔?狂鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???????竏ｵ???????????????ｲ???????竏ｵ???????????????竏ｵ?ｵ蠢?????ｫ嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???????竏ｵ???????????????ｲ???????竏ｵ???????????????竏ｵ?ｵ蠢?????ｫ嶸????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???????竏ｵ???????????????ｲ???????竏ｵ???????????????竏ｵ?ｵ蠢?????ｫ嶸???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5e395efbdb23f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb5e8a0a23f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????????塋륅슉?節듣젪?????節ュ떳節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????????塋륅슉?節듣젪?????節ュ떳節???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????節?憶뺧쉿???????塋륅슉?節?????????????塋륅슉?節듣젪?????節ュ떳節??????????????????????????? |