同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???èø?ｽｩ?????????????è߶æ¾ï½½ï½«????????????èø?ｽｩ?????????????ï½???èø?ｽｩ???????????ï½???èø?ｽｩ?????èø?ｽｩ???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???èø?ｽｩ?????????????è߶æ¾ï½½ï½«????????????èø?ｽｩ?????????????ï½???èø?ｽｩ???????????ï½???èø?ｽｩ?????èø?ｽｩ???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???èø?ｽｩ?????????????è߶æ¾ï½½ï½«????????????èø?ｽｩ?????????????ï½???èø?ｽｩ???????????ï½???èø?ｽｩ?????èø?ｽｩ???]??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏??ｽ?ｩ?????????????鞜ｶ謫ｾ?ｽ?ｫ????????????顏??ｽ?ｩ?????????????????顏??ｽ?ｩ???????????????顏??ｽ?ｩ?????顏??ｽ?ｩ???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏??ｽ?ｩ?????????????鞜ｶ謫ｾ?ｽ?ｫ????????????顏??ｽ?ｩ?????????????????顏??ｽ?ｩ???????????????顏??ｽ?ｩ?????顏??ｽ?ｩ???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏??ｽ?ｩ?????????????鞜ｶ謫ｾ?ｽ?ｫ????????????顏??ｽ?ｩ?????????????????顏??ｽ?ｩ???????????????顏??ｽ?ｩ?????顏??ｽ?ｩ???]??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???蔕?鐔緒秋?????????????萬倶?常十鐔????????????蔕?鐔緒秋?????????????鐔???蔕?鐔緒秋???????????鐔???蔕?鐔緒秋?????蔕?鐔緒秋???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???蔕?鐔緒秋?????????????萬倶?常十鐔????????????蔕?鐔緒秋?????????????鐔???蔕?鐔緒秋???????????鐔???蔕?鐔緒秋?????蔕?鐔緒秋???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???蔕?鐔緒秋?????????????萬倶?常十鐔????????????蔕?鐔緒秋?????????????鐔???蔕?鐔緒秋???????????鐔???蔕?鐔緒秋?????蔕?鐔緒秋???]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ??????????????߶擾ｽｫ???????????????ｽｩ????????????????????ｽｩ??????????????????ｽｩ????????ｽｩ???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ??????????????߶擾ｽｫ???????????????ｽｩ????????????????????ｽｩ??????????????????ｽｩ????????ｽｩ???]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ??????????????߶擾ｽｫ???????????????ｽｩ????????????????????ｽｩ??????????????????ｽｩ????????ｽｩ???]??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfb6e693beefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f3f3fe8f83fefbdbdefbda93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節???曜?節쏙쉘?????????????娃뜻벦節쏙쉥????????????曜?節쏙쉘?????????????節???曜?節쏙쉘???????????節???曜?節쏙쉘?????曜?節쏙쉘???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???曜?節쏙쉘?????????????娃뜻벦節쏙쉥????????????曜?節쏙쉘?????????????節???曜?節쏙쉘???????????節???曜?節쏙쉘?????曜?節쏙쉘???]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節???曜?節쏙쉘?????????????娃뜻벦節쏙쉥????????????曜?節쏙쉘?????????????節???曜?節쏙쉘???????????節???曜?節쏙쉘?????曜?節쏙쉘???]??????????????????????????????? |