同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????梨ëì¨ï§???????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????梨ëì¨ï§???????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§????????????????????????????????????梨ëì¨ï§???????????????????????????????????????????????????????梨ëì¨ï§?????????????????梨ëì¨ï§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お??????????????????????????????????????「??お?????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お??????????????????????????????????????「??お?????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お??????????????????????????????????????「??お?????????????????????????????????????????????????????????「??お???????????????????「??お??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻??????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻??????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻??????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????????錻???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏????????????????????????????????????梨낇삨吏???????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏????????????????????????????????????梨낇삨吏???????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏????????????????????????????????????梨낇삨吏???????????????????????????????????????????????????????梨낇삨吏?????????????????梨낇삨吏?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪???????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪???????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪???????????????????????????????????????????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????筌?굟乙⑨쭪?????????????????????? |