同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«?????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«?????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«?????????ï§?ì±?ç¯ë«??????ï§?ì±?ç¯ë«???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽??????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽??????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽??????????????ｱ?遽???????????ｱ?遽?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊??????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊??????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊??????????錻????膀?覊???????錻????膀?覊????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙?????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙?????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙?????????遼?숱?節뫙??????遼?숱?節뫙???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3fefa7833fec88b13fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫????????筌귶飮괄影?維섫?????筌귶飮괄影?維섫??????????????????????????????? |