同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?????á©??????????ëó??ää?ë«??????êê??????????ê·??à¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?????á©??????????ëó??ää?ë«??????êê??????????ê·??à¨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?????á©??????????ëó??ää?ë«??????êê??????????ê·??à¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皓?????????????蒿??????????????????????爲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皓?????????????蒿??????????????????????爲??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????皓?????????????蒿??????????????????????爲?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????瓸??????????謫??粐?覊??????裴??????????蠏??爬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????瓸??????????謫??粐?覊??????裴??????????蠏??爬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????瓸??????????謫??粐?覊??????裴??????????蠏??爬?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3fe1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf33f3fe4e43febab3f3f3f3f3f3feaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3fe0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????洗??????????懿??狎?維??????幼??????????洹??黍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????洗??????????懿??狎?維??????幼??????????洹??黍??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????洗??????????懿??狎?維??????幼??????????洹??黍?????????????????????? |