同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í???????????????????若ë¸í´å¼±ë í??????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í??????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í???????????????若ë¸í´å¼±ë í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í???????????????????若ë¸í´å¼±ë í??????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í??????????????????????????????若ë¸í´å¼±ë í???????????????若ë¸í´å¼±ë í?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷???????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷???????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷???????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷???????????????????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷????????????????エ?ク岺エ蠑ア??衷?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?翫識?????????????????????錺企?誤?翫識????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?翫識????????????????????????????????錺企?誤?翫識?????????????????錺企?誤?翫識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?翫識?????????????????????錺企?誤?翫識????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?翫識????????????????????????????????錺企?誤?翫識?????????????????錺企?誤?翫識???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???????????????????若듸푴弱놅풏??????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏??????????????????????????????若듸푴弱놅풏???????????????若듸푴弱놅풏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏???????????????????若듸푴弱놅풏??????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴弱놅풏??????????????????????????????若듸푴弱놅풏???????????????若듸푴弱놅풏?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b4e5bcb1eb8685ed928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀???????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀??????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀??????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀???????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀???????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀??????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀??????????????????????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀???????????????畑대벝逸닷선兪낇뮀?????????????????????????????????????????????????? |