同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü???????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü???????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü???????????????îä???????îä????????????îä???öÎ???ñü??????????îä???öÎ???ñü?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏?????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏?????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏?????????????????????鮏???????鮏????????????鮏????????????????鮏???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴???????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴???????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴???????????????鈔???????鈔????????????鈔???????髴??????????鈔???????髴?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3ff6ce3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈???????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈???????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈???????????????賊???????賊????????????賊???則???贈??????????賊???則???贈?????????????????????????????????? |