同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí?????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí???????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí?????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí???????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí????????îÄ???Ýí?????????îÄ???Ýí?????í×????????????Ýí????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン?????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン???????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン?????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン???????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン????????鍗???ン?????????鍗???ン?????櫤????????????ン????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚?????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚???????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚?????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚???????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚????????酊???沚?????????酊???沚?????轅????????????沚????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3fdded3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇?????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇???????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇?????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇???????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇????????猪???枇?????????猪???枇?????箴????????????枇????????????????????????????????????????????????????????????????? |