同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢???????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢???????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢???????????????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢????????????????????íï¥?¢??????????????íï¥?¢?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾???????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾???????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾???????????????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾????????????????????瀅磁?爾??????????????瀅磁?爾?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「???????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「???????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「???????????????????????????????迴・?「??????????????迴・?「????????????????????迴・?「??????????????迴・?「?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedef8ea53f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋???????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋???????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋???????????????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋????????????????????獐렏?렋??????????????獐렏?렋?????????????????????????????? |