同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????íå¡ý?????íå¡ý?????????íå¡ý?????íå¡ý??????íå¡ý?????íå¡ý????íå¡ý???íå¡ý??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????íå¡ý?????íå¡ý?????????íå¡ý?????íå¡ý??????íå¡ý?????íå¡ý????íå¡ý???íå¡ý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????淲。??????淲。??????????淲。??????淲。???????淲。??????淲。?????淲。????淲。???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????淲。??????淲。??????????淲。??????淲。???????淲。??????淲。?????淲。????淲。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????辣◎?????辣◎?????????辣◎?????辣◎??????辣◎?????辣◎????辣◎???辣◎??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????辣◎?????辣◎?????????辣◎?????辣◎??????辣◎?????辣◎????辣◎???辣◎????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3fede5a1fd3f3f3f3fede5a1fd3f3f3fede5a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????張∨?????張∨?????????張∨?????張∨??????張∨?????張∨????張∨???張∨??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????張∨?????張∨?????????張∨?????張∨??????張∨?????張∨????張∨???張∨????????????????????????????? |