同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íì§í?ì§ì±???í§ì§¤íì§í?ì§ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íì§í?ì§ì±???í§ì§¤íì§í?ì§ì±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?ｧ弥囁??菩ｱ???嶸ｧ?､巐?ｧ弥囁??菩ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?ｧ弥囁??菩ｱ???嶸ｧ?､巐?ｧ弥囁??菩ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ??讌????讌?豈?????ъГ??讌????讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ??讌????讌?豈?????ъГ??讌????讌?豈???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횄짖횑?징챘???혧짤횄짖횑?징챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횄짖횑?징챘???혧짤횄짖횑?징챘??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3fed98a7eca7a4ed9a84eca796ed9a913feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋꾩쭡淋멅吏뺤콠???恁㏃ℓ淋꾩쭡淋멅吏뺤콠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋꾩쭡淋멅吏뺤콠???恁㏃ℓ淋꾩쭡淋멅吏뺤콠??????????? |