同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý????????????????????ìö¹ý?????짰ý?????????ìöºý?????짻ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ??????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ??????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ??????????????????????ケ???????ー???????????コ???????サ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持????????????????????踝狛?????讌胤?????????踝冊?????讌持??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????짻??????????????????????????????짰???????????????????짻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????짻??????????????????????????????짰???????????????????짻????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????짻??????????????????????????????짰???????????????????짻???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6b9fd3f3f3f3f3feca7b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6bafd3f3f3f3f3feca7bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생????????????????????恁법?????吏괄?????????恁빡?????吏생??????????????????????? |