同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�?????????췴???ꣶ�????????췴???ꣶ�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ???????????雫???凜カ寬イ??????????雫???凜カ寬イ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ??????????豬エ???蝪躯イ?????????豬エ???蝪躯イ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲??????????췎????ꣶ펲?????????췎????ꣶ펲????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb78eb43f3f3feaa3b6ed8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡??????????痍렣???雲띤렡?????????痍렣???雲띤렡????????????????????????? |