同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?????????짤í???????????ì±µ?????????짤í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?????????짤í???????????ì±µ?????????짤í??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?????????짤í???????????ì±µ?????????짤í?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????、巐????????????オ??????????、巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????、巐????????????オ??????????、巐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????、巐????????????オ??????????、巐?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????讌ろ????????????豈?????????讌ろ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????讌ろ????????????豈?????????讌ろ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????讌ろ????????????豈?????????讌ろ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?????????짤횎???????????챵?????????짤횎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?????????짤횎???????????챵?????????짤횎??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?????????짤횎???????????챵?????????짤횎?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덤????????吏ㅽ쉸???????????梨덤????????吏ㅽ쉸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덤????????吏ㅽ쉸???????????梨덤????????吏ㅽ쉸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덤????????吏ㅽ쉸???????????梨덤????????吏ㅽ쉸?????????????????????????????? |