同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨?????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨?????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨?????????????????ì±íì¨????????????ì±íì¨???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????被???????????????被????????????????????被???????????????被????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被???????????????被????????????????????被???????????????被??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????被???????????????被????????????????????被???????????????被?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讎?????????????豈???讎??????????????????豈???讎?????????????豈???讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讎?????????????豈???讎??????????????????豈???讎?????????????豈???讎?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讎?????????????豈???讎??????????????????豈???讎?????????????豈???讎????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈?????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈?????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈?????????????????챔혚쨈????????????챔혚쨈???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭????????????????梨뷀삖夷뉭???????????梨뷀삖夷뉭??????????????????????????????? |