同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????????????????????????????????????????????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????????????????????????????????????????????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????ì«????????îà?ì«???????ê¥???ì«??????????î¿????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????????????????????????????????????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????髙????????????????????????錞????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????????????????????????????????????????????????????髙????????????????????????錞?????????????????????髙????????????????????????錞????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????????????????????????????????????????????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????????????????????????????????????????????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????讖????????釵?讖???????螢???讖??????????鄂????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3feee03fecab3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fecab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????????????????????????????????????????????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????????????????????????????????????????????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????已????????績?已???????蔚???已??????????楮????????????????????????Q??????? |