同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©????????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©???????????????ì©ì§¢?ì©??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢???????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢???????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢???????????????????????作ｧ｢??????????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢??????????????????作ｧ｢????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒?????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒?????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒?????????????????????讒?讌?讒????????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒????????????????讒?讌?讒???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍????????????????????쩍짢?쩍???????????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍???????????????쩍짢?쩍??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁???????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁???????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁???????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁??????????????姨띿㎖?姨뛁?????????????????????????????????????? |