同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????ì«????????ì????ì«????ì????ì«?????ì???????????ì????ì«??????????????????ì????ì«??????????è??????ì????ì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????ì«????????ì????ì«????ì????ì«?????ì???????????ì????ì«??????????????????ì????ì«??????????è??????ì????ì«?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????ì«????????ì????ì«????ì????ì«?????ì???????????ì????ì«??????????????????ì????ì«??????????è??????ì????ì«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????????????ォ??????????ォ???????????????????????ォ????????????????????????ォ??????????闊????????????ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????????????ォ??????????ォ???????????????????????ォ????????????????????????ォ??????????闊????????????ォ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????????????ォ??????????ォ???????????????????????ォ????????????????????????ォ??????????闊????????????ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888873f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????椅뗾???飮????????椅뗾???飮????椅뗾???飮?????椅뗾??????????椅뗾???飮??????????????????椅뗾???飮??????????隸놛?????椅뗾???飮????????????????? |