同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????�죽??????�죽???????�죽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????�죽??????�죽???????�죽?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????????????�죽??????�죽???????�죽??????�죽??????�죽?????????????�죽??????�죽???????�죽????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス???????ー??ス???????ー??ス??????????????ー??ス???????ー??ス????????ー??ス????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????譯????????譯?????????譯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????譯????????譯?????????譯?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????????????譯????????譯?????????譯????????譯????????譯???????????????譯????????譯?????????譯????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽??????썰?죽??????썰?죽?????????????썰?죽??????썰?죽???????썰?죽????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3fec8db03feca3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫?????應?二숫?????應?二숫????????????應?二숫?????應?二숫??????應?二숫???????????????????????????????? |