同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý?????????ëü â¬???ëüý??????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý?????????ëü â¬???ëüý??????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý?????????ëü â¬???ëüý??????????????????????????ëü â¬???ëüý????ëüý?ëüý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ?????????????????????????竄ｬ?????????????????????????????????竄ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ?????????????????????????竄ｬ?????????????????????????????????竄ｬ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ｬ?????????????????????????竄ｬ?????????????????????????????????竄ｬ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譛?????譛?????譛??譛??????????譛?????譛???????????????????????????譛?????譛?????譛??譛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譛?????譛?????譛??譛??????????譛?????譛???????????????????????????譛?????譛?????譛??譛???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????譛?????譛?????譛??譛??????????譛?????譛???????????????????????????譛?????譛?????譛??譛??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????€????????????????????????????????€????????????????????????????????????€??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????€????????????????????????????????€????????????????????????????????????€??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????€????????????????????????????????€????????????????????????????????????€?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca0e282ac3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶?????????蟻졻궗???蟻잶??????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶?????????蟻졻궗???蟻잶??????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶?????????蟻졻궗???蟻잶??????????????????????????蟻졻궗???蟻잶????蟻잶?蟻잶?????????????????????????????? |