同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ëò¾ý???????????????????????????????ëö©ýëìý??????????????ëôýëçý??????????????????ëò¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëò¾ý???????????????????????????????ëö©ýëìý??????????????ëôýëçý??????????????????ëò¾ý?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ëò¾ý???????????????????????????????ëö©ýëìý??????????????ëôýëçý??????????????????ëò¾ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????セ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????セ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????謦埴???????????????????????????????譁?謖???????????????謾?????????????????????謦埴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦埴???????????????????????????????譁?謖???????????????謾?????????????????????謦埴?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????謦埴???????????????????????????????譁?謖???????????????謾?????????????????????謦埴????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf6a9fdebec97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf49afdebe78dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf2befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????意엌???????????????????????????????毅₃膺쀾??????????????擬쌎揖랝??????????????????意엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意엌???????????????????????????????毅₃膺쀾??????????????擬쌎揖랝??????????????????意엌?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????意엌???????????????????????????????毅₃膺쀾??????????????擬쌎揖랝??????????????????意엌????????????????? |