同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾??????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾??????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾??????ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾ë¬?ë«ë¬¿ë«ë«ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ë« ?ë¬ë«ë«ë¬¿ë«ëª¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ???????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ???????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ???????ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?ｭ???ｬｿ?幎ｫ尖ｬｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｫ??ｭ?危ｫ瀧ｬｿ?幎ｪｾ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈??????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈??????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈??????覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈城??覊?覓遂?覊?覓??覊?覓遂?覊??覓??覊?覓遂?覈?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾??????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾??????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾??????묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾묭?뫇묿뫛뫐묭뫊뫑묿뫛뫅?묭뫊뫑묿뫛몾?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabeebacad3febab87ebacbfebab9bebab90ebacadebab8aebab91ebacbfebab9bebab853febacadebab8aebab91ebacbfebab9bebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ??????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ??????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ??????臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ臾?維뉖Э維쏅쳫臾?쳥維묐Э維쏅쳟?臾?쳥維묐Э維쏅ぞ?????????????????????? |