同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????????ëéý??먡ý??????ë¨?¹?먡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????????ëéý??먡ý??????ë¨?¹?먡ý??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????먡ýêí?????????ëéý??먡ý????????????ëéý??먡ý??????ë¨?¹?먡ý?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????。??????????。????????????????。??????????????????。?????????ケ??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????。??????????。????????????????。??????????????????。?????????ケ??。???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????。??????????。????????????????。??????????????????。?????????ケ??。??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????襾◎褄?????????謇???襾◎????????????謇???襾◎??????襾???襾◎?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????먡?????????????????먡?????????먡?????????????????먡??????????????????먡????????????먡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먡?????????????????먡?????????먡?????????????????먡??????????????????먡????????????먡???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????먡?????????????????먡?????????먡?????????????????먡??????????????????먡????????????먡??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feba8a1fdeaed3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe984fd3f3feba8a1fd3f3f3f3f3f3feba83fb9843feba8a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????????邑꾽??癒∨??????癒?퉬?癒∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????????邑꾽??癒∨??????癒?퉬?癒∨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????癒∨悠?????????邑꾽??癒∨????????????邑꾽??癒∨??????癒?퉬?癒∨?????????????????????????? |