同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥?????????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥??????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥????룶æ¬ã¢???룶æ¬ã¢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥?????????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥??????룶æ¬ã¢?룴찹???룶æ¬ã¥????룶æ¬ã¢???룶æ¬ã¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η??????????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η???????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η?????ｶ谺翫Δ????ｶ谺翫Δ??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η??????????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η???????ｶ谺翫Δ??ｴ?ｹ????ｶ谺翫Η?????ｶ谺翫Δ????ｶ谺翫Δ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭伎姐???襭倶???????????襭倶???襭伎姐???襭倶????????襭倶???襭伎姐???襭倶??????襭倶?????襭倶????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭伎姐???襭倶???????????襭倶???襭伎姐???襭倶????????襭倶???襭伎姐???襭倶??????襭倶?????襭倶??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룴찹???룶權ュ?????????룶權モ?룴찹???룶權ュ??????룶權モ?룴찹???룶權ュ????룶權モ???룶權モ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룴찹???룶權ュ?????????룶權モ?룴찹???룶權ュ??????룶權モ?룴찹???룶權ュ????룶權モ???룶權モ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b4ecb0b93f3f3feba3b6e6ac8ae383a53f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3feba3b6e6ac8ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ????????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ?????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ???猷뜻쵈恂∨??猷뜻쵈恂∨?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ????????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ?????猷뜻쵈恂∨猷댁갯???猷뜻쵈恂ㆍ???猷뜻쵈恂∨??猷뜻쵈恂∨???????????????????????????? |