同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????????????????룫è???룫èâµë£¶ë??룫츳??룫èâµë£¶ë????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ??????????????????????????ォ闕????ォ闕鞘扱?カ????ォ?ウ???ォ闕鞘扱?カ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????????????????襭????襭???給6????襭?験??襭???給6??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????????????????룫荏???룫荏∵룶끗??룫츳??룫荏∵룶끗????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3feba3abecb8b33f3feba3abe88d8fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????????????????猷ヨ뜌???猷ヨ뜌松듬6韋뾁?猷レ립??猷ヨ뜌松듬6韋뾁???????????????????????????????? |