同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ?????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ?????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ?????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ???????????????????????ë ºë ?ë ºë ??ë ºë ?????ë ºë ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ???????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ???????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ???????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????ｺ???ｺ????ｺ???????ｺ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????埼????埼?????埼????????埼??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜?????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜?????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜?????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜???????????????????????렺렜?렺렕??렺렜?????렺렜????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba09c3feba0baeba0953f3feba0baeba09c3f3f3f3f3feba0baeba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣?????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣?????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣?????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣???????????????????????溜븍젣?溜븍젙??溜븍젣?????溜븍젣????????????????????????????????????????? |