同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë º?ìë ºìë¡??ìë ¼???ë ?ë ë ?ë ?ë ?????ë ?ë ë º?ìë ºìë¡??ìë ¼???ë ?ë ë ?ë ?ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë º?ìë ºìë¡??ìë ¼???ë ?ë ë ?ë ?ë ?????ë ?ë ë º?ìë ºìë¡??ìë ¼???ë ?ë ë ?ë ?ë ???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶?ｺ??壱?ｺ?罷｡???壱?ｼ??????簿?????????????耶?ｺ??壱?ｺ?罷｡???壱?ｼ??????簿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????耶?ｺ??壱?ｺ?罷｡???壱?ｼ??????簿?????????????耶?ｺ??壱?ｺ?罷｡???壱?ｼ??????簿????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦????????????????????????????????????碕??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦????????????????????????????????????碕??襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렖렺?쑈렺쒔롊??쑈렼???렊?렕렎?렊?렚?????렊?렖렺?쑈렺쒔롊??쑈렼???렊?렕렎?렊?렚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렖렺?쑈렺쒔롊??쑈렼???렊?렕렎?렊?렚?????렊?렖렺?쑈렺쒔롊??쑈렼???렊?렕렎?렊?렚???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3feba08a3feba096eba0ba3fec9188eba0baec9294eba18a3f3fec9188eba0bc3f3f3feba08a3feba095eba08e3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뽯졋?倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢????溜둃溜뽯졋?倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뽯졋?倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢????溜둃溜뽯졋?倚덈졋儀붾죯??倚덈졏???溜둃溜뺣젍?溜둃溜숢??????????????????????????????????????????????????????? |